Межнациональный песенный фестиваль-конкурс

                                   «Поем на родном и государственном»

Российская Федерация. г. Москва. 2015 год.

Учредитель фестиваля-конкурса интернет ресурс: www.ook-media.ru

Организаторы:  www.ook-media.ru, Ассамблея народов России.

Фестиваль-конкурс проводится при поддержке Департамента культуры,  Департамента национальной политики  Правительства Москвы, Московского Дома национальностей.

Информационные партнеры:

Департамент средств массовой информации и рекламы города Москвы;

Официальный сайт Департамента нац. политики Москвы www.welcome.mos.ru;

Газета "Столичность" ("АИФ");

Филиал ГРДНТ "Финно-угорский культурный центр Российской Федерации".

 

Место и время проведения:

Финал - 3 ноября 2015 года в Московском доме национальностей

адрес: г. Москва, ул. Новая Басманная, д.4, стр.1 (метро Красные ворота);

Супер-финал -  4 ноября 2015 года в ДК ВДНХ

адрес: г. Москва, ВДНХ, Дом культуры(строение №84).

 

                                            ПОЛОЖЕНИЕ О КОНКУРСЕ

1. Цели и задачи конкурса;

2. Правила участия в конкурсе;

3. Критерии оценки выступления конкурсанта;

4. Финансирование конкурса;

5. Ответственность сторон;

6. Награждения, Почётные звания и призы конкурса;

7. Особые положения конкурса;

8. Технические и другие требования;

9. Сотрудничество.

1.    Цели и задачи конкурса.

1.1. Развивать в обществе интерес к национальным песням народов России.

1.2.На базе государственного языка, каковым является русский язык, формировать многонациональную музыкальную культуру России в общенациональную.

1.3.Воспитание у молодых исполнителей чувства патриотизма, гражданственности, межнациональной дружбы, на основе взаимопроникновения культур народов России.

 

2.    Правила участия в конкурсе.

2.1. Общероссийский межнациональный песенный фестиваль-конкурс  «Поем на родном и государственном» (далее «Конкурс») проводится в три этапа – полуфинал,  финал и суперфинал.

2.2. В конкурсе могут принять участие только сольные исполнители, без каких либо прочих ограничений.

2.3. Участники исполняют одно произведение в двух обязательных номинациях:                      1.Номинация – «Лучшее исполнение народной песни на национальном языке».                        2. Номинация -  «Лучшее исполнение народной песни переложенной на русский язык».                                   Для конкурсантов исполняющих русскую народную песню в номинации «Лучшее исполнение народной песни на национальном языке», во второй номинации учитывается та же песня, в современной или оригинальной обработке.

2.4. Первый тур конкурса – полуфинал.  Проводится  в регионах Российской Федерации. Организаторами могут выступить дома национальностей, дома дружбы народов, региональные отделения Ассамблеи народов России, центры национальных культур, учреждения культуры, федеральные, региональные и местные национально-культурные  автономии, диаспоры, другие национально-культурные объединения и общественные организации(далее – Организатор первого тура), юридически оформленные и имеющие печать.  Для проведения полуфинала конкурса Организатору первого тура необходимо подать заявку в оргкомитет до  01.11.2015. на электронную почту info@ook-media.ru (форма заявки в приложении № 1). После обработки заявки, Организатору первого тура  будет выслано по электронной почте подтверждение о регистрации. Исполнители желающие принять участие в конкурсе готовят какую либо, на свое усмотрение, одну народную песню, на  национальном языке и эту же песню переложенную на русский язык. Версию на русском языке предпочтительно представить в современной аранжировке. Состав жюри формирует Организатор первого тура самостоятельно. По сумме баллов двух номинаций определяется победитель, который получает право участия в финале, в Москве. Организатор первого тура направляет финалиста за счет своих или иных средств, с анкетой конкурсанта(приложение№2) заверенной печатью организации и подписью руководителя.

2.5.   Второй тур – финал в Москве.  Все региональные участники конкурируют  среди представителей своего этноса, в двух номинациях. Состав жюри формируется дирекцией фестиваля-конкурса из соответствующих национальных представителей. Первое место в финале  дает участнику звание – «Победитель финала в общероссийском межнациональном вокальном конкурсе «Поем на родном и государственном»». Победитель награждается почетной грамотой и получает право на участие в суперфинале, представляя свою национальную группу.

 2.6.  Третий тур -  суперфинал. Все победители финалов допускаются для участия в межнациональном суперфинале, с конкурсной песней в одной номинации – «Лучшее исполнение народной песни переложенной на русский язык».  Оценивает суперфинал объединенное жюри, в составе которого будут по одному представителю от каждой участвующей национальной группы.  Объединенное жюри формирует дирекция фестиваля-конкурса. Конкурсанту набравшему самое большое количество баллов присуждается звание «Общенациональный певец России».

Порядок выступлений, определяется дирекцией фестиваля-конкурса и является обязательным для всех участников.

3. Критерии оценки выступления конкурсанта.

3.1. В номинации – «Лучшее исполнение народной песни на национальном языке» оценивается самобытность, чистота национального языка, максимальное визуальное соответствие, использование национальных инструментов, костюмов;                                                                                                                                                   3.2. В номинация -  «Лучшее исполнение народной песни переложенной на русский язык» оценивается точность в передачи образов, смысла произведения, оригинальное звучание, чистота русского языка, красота слога;

3.3. Оценка производится по пятибалльной шкале;

3.4.  Максимальная продолжительность песни, не более 5 минут;

3.5.  В каждом туре, в обоих номинациях, песня исполняется один раз, в живом голосе

3.6.  Аранжировка, оригинальное прочтение музыкального(песенного) материала, качество и профессиональный уровень фонограмм, яркая подтанцовка, элементы шоу положительно влияют на оценку жюри.

   4. Финансирование конкурса.

  4.1. Финансирование деятельности фестиваля-конкурса осуществляется учредителем.

Он предоставляет, в том числе, офис и оргтехнику для работы дирекции в подготовки и проведения фестиваля-конкурса, концертную площадку, профессиональный комплект аппаратуры, обработки,  усиления звука, оборудование сценического света, несет текущие и прочие накладные расходы связанные с проведением финала и суперфинала.

  4.2.   Все расходы конкурсанта, связанные с его подготовкой к конкурсу, проездом к месту проведения и обратно, проживанием, питанием в Москве, медицинской страховкой, урегулированием авторских и смежных прав, участники несут самостоятельно, за счёт своих средств или средств направляющей стороны.

 5. Ответственность сторон.

 5.1.   Дирекция конкурса обеспечивает проведение рекламной компании, формирует состав жюри, ведет работу по связям с общественностью, национальными организациями, по аккредитации журналистов CMИ, выполняет все организационные работы, юридическое сопровождение  конкурса и решает все спорные вопросы, в рамках существующего законодательства РФ.

 5.2. Участник и Организатор первого тура обязаны выполнять все правила конкурса, прописанные в настоящем положении. В случае невыполнения условий настоящего положения участником конкурса или направляющей стороной, дирекция конкурса оставляет за собой право отстранения (дисквалификации) участника, без принятия претензий и финансовых компенсаций.

 

6. Награждения, Почётные звания и призы конкурса.

6.1. За первое место в суперфинале:  

а) Вручается престижная премия статуэтка «Дружба народов России»;

б) Присуждается почетное звание «Общенациональный певец России»;

в) Вручается памятный диплом «Победитель общероссийского межнационального фестиваля-конкурса «Поем на родном и государственном»».

 6.2. За второе и третье место в суперфинале:

а) Вручается памятный диплом «Призер общероссийского межнационального фестиваля-конкурса «Поем на родном и государственном»».

 

6.3. За первое место в финале:

а) Присуждается почетное звание «Национальный певец»;

б) Вручается памятный диплом «Победитель финала общероссийского межнационального фестиваля-конкурса «Поем на родном и государственном»».

6.4. За второе и третье место в финале:

а) Вручается памятный диплом «Призер финала общероссийского межнационального фестиваля-конкурса «Поем на родном и государственном»».

6.5. По окончании фестиваля-конкурса будет осуществлена студийная запись победителей финала и супер-финала с конкурсными песнями, для выпуска аудио сборника. 

6.6. Отдельно будут отмечены все организации участвовавшие в фестивале-конкурсе.

6.7. Специальные призы от организаторов, спонсоров, меценатов, партнёров конкурса и др. вручаются без учёта занятых мест,  по согласованию с  дирекцией  конкурса.

 

 

7. Особые положения конкурса.

7.1.   Подача заявки на участие в конкурсе означает полное и безусловное принятие правил и условий данного положения.

 7.2. Некорректное отношение к другим участникам конкурса, дирекции и жюри, может привести к дисквалификации (к отстранению) участника (участников), без принятия претензий и финансовых компенсаций.

7.3. Все участники конкурса разрешают медиа ресурсу ook-media.ruиспользовать их имидж, имя, музыкальные, печатные,  визуальные  материалы, для производства рекламы, видео, аудио и печатного контента.

 7.4. Дирекция конкурса гарантирует спонсорам и партнерам размещение предоставленной рекламной информации (не противоречащей действующему законодательству РФ).

7.5. Дирекция конкурса обязуется обеспечить условия и требования по спонсорским и партнерским пакетам.

 По всем возникающим вопросам необходимо связаться с дирекцией конкурса по электронной почте: info@ook-media.ru

Актуальная информация, новости, изменения и дополнения будут размещаться на официальном сайте: www.ook-media.ru

 Почтовый и физический адрес дирекции: Ленинградский проспект дом 43а. 1й подъезд. Телефон:(495)787-42-33

8. Технические и другие требования

8.1.  Конкурсный музыкальный материал должен быть предоставлен на USB-флеш-накопителе 2.0 или CD-DVDдиске с качественной записью фонограмм «минус один» (музыкальное сопровождение без голоса) в формате WAV, МР3. Минидиски, DVD, телефоны и иные приборы с подключением через Blutooth, wi-fi, а так же любые другие коммутации и аудио форматы не принимаются.

8.2.   Допустимо наличие «бэк-вокала» в виде гармонической поддержки, предварительно записанной в фонограмме «минус один» или исполняемой «вживую». Не разрешается прием «дабл-трек» (мелодическое дублирование партии солиста).

  9. Сотрудничество

12.1.  Учредитель фестиваля-конкурса сайт www.ook-media.ru приглашает к сотрудничеству рекламодателей, спонсоров, меценатов, партнеров. Готов обсудить любые конструктивные предложения.    

Приложение № 1   ОТСКАНИРОВАННЫЙ ДОКУМЕНТ (в свободной форме)

ЗАЯВКА  НА ПРАВО ПРОВЕДЕНИЯ ПОЛУФИНАЛА КОНКУРСА «ПОЕМ НА РОДНОМ И ГОСУДАРСТВЕННОМ»              

1.     Субъект Российской Федерации;

2.     Название организации;      

3.     Информация о национальной принадлежности;          

4.     ФИО руководителя организации;

5.     Адрес, контактные данные;        

6.     Дата заполнения;   

              Печать общественной организации

              Подпись руководителя

 

Приложение № 1   АНКЕТА КОНКУРСАНТА ПЕСЕННОГО ФЕСТИВАЛЯ-КОНКУРСА «ПОЕМ НА РОДНОМ И ГОСУДАРСТВЕННОМ»                

1.     Субъект Российской Федерации;

2.     Фамилия, имя участника;

3.     Число, месяц, год рождения          ;

4.     Данные документа удостоверяющего личность (№, серия, где и когда выдан);  

5.     Домашний адрес участника;        

6.     Название песни (с указанием поэта, композитора, аранжировщика при наличии таковых);       

7.     Продолжительность каждого номера(не более 5 минут);    

8.     Название направляющей организации;  

9.     Контактная информация участника и руководителя направляющей организации;

10.   Дата заполнения анкеты.

             Печать направляющей организации

Подпись участника.

Подпись руководителя направляющей организации

 

 

 

 

 

13 июня, в кинотеатре "Ролан" состоялся кинопоказ картины "Бабич"

29 мая состоялся вечер, посвященный 75-летию заслуженного деятеля искусств РФ, кинорежиссера Эльера Ишмухамедова. 

19 апреля состоялась встреча "Н.Н. Миклухо-Маклай: диалог сквозь века".

5 апреля состоялось ежегодное мероприятие Sumalak Party. Вот уже 3й год узбекская НКА Москвы радует межнациональное сообщество интересной концертной программой, традиционным Сумаляком, пловом от культового мастера Хакима Ганиева.

21 февраля 2017 года, пресс-клуб этнических СМИ, провел вручение пресс-карт молодым журналистам

28 декабря, в школе №1440 состоялась встреча с пресс-клубом этнических СМИ

2 апреля состоялся музыкально-гастрономический вечер Sumalak Party

 

Московский Навруз на ВДНХ-2016

Сумаляк - 2016

Празднование Навруза-2016 в МДН

Московский Навруз-2016 на ВДНХ

Празднование корейского Нового Года -2016.

28 ноября 2015 года состоялся круглый стол межнационального творческого симпозиума "Лира наций"